|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If supplier is domiciled outside the EU,he undertakes to notify 1WorldSync GmbH,Maarweg 165,50825 Cologne,Germany of all products which are subject to the RAECH Regulation,information of which can be found in Exhibit 5,to provide 1WS GmbH with all relevant information and details required thereunder,and to promptly upd是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If supplier is domiciled outside the EU,he undertakes to notify 1WorldSync GmbH,Maarweg 165,50825 Cologne,Germany of all products which are subject to the RAECH Regulation,information of which can be found in Exhibit 5,to provide 1WS GmbH with all relevant information and details required thereunder,and to promptly upd
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果; 即使; 假如, 要是; 是否
条件; 设想
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果供应商是在欧共体之外domiciled，他同意通知1WorldSync GmbH， Maarweg 165,50825科隆，所有产品德国哪些是受RAECH章程，信息支配，其中在展览5能被发现，提供1WS GmbH关于需要的所有相关信息和细节在其下和及时地更新1WS GmbH伸手可及的距离数据库容易接近在" www.reach-solution.org "。供应商将被迫使接受1WS的期限和条件GmbH和负担最初的会员费和1WS收取的费产品导向的份额GmbH
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果供应商居住在欧盟以外，他承诺通知 1WorldSync GmbH，Maarweg 165,50825，德国的科隆的受到 RAECH 监管，其中的信息可以发现在展览 5，1WS GmbH 提供所有相关信息和依据，所需的详细信息，并及时更新 1WS GmbH 的到达数据库访问在"的 www.reach-solution.org"的所有产品。供应商应当有义务接受条款和条件的 1WS GmbH 并承担初始会员费和产品相关的 1WS GmbH 的收费比例
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
