|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Provided an original design has been recorded in some way, in a “design document” (s. 263(1)), prototype article or model, the design right subsists with no formality (s. 213(1)).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Provided an original design has been recorded in some way, in a “design document” (s. 263(1)), prototype article or model, the design right subsists with no formality (s. 213(1)).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供了原始的设计已经被记录在某种方式的“设计文档” ( s 。 第 263 条第 1 款 ) 、原型文章或模型、设计权的存在与任何手续的。 213 条第 1 款 ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假设一个原始的设计在某个方面被记录了，在“设计文件” (s。 263( 1))，原型文章或者模型，设计权利维持生活没有形式 (s。 213( 1))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供原设计已记录在某种程度上，在"设计文件"(s.263(1))，原型条或模型，设计正确存续没有手续 (s.213(1))。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
