|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The California Film Commission, which would develop the scoring criteria, should include production spending as a factor in addition to job creation,创造就业机会 because it captures the equipment, supplies and rentals that are part of the larger industry economy, beyond the direct hires on film and TV shoots.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The California Film Commission, which would develop the scoring criteria, should include production spending as a factor in addition to job creation,创造就业机会 because it captures the equipment, supplies and rentals that are part of the larger industry economy, beyond the direct hires on film and TV shoots.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
加州的电影委员会 , 制定评分标准 , 应包括生产消费的因素除了创造就业机会、创造就业机会因为它捕获的设备、用品和租金的一部分的较大的工业经济 , 除了直接员工在电影和电视的幼苗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
加利福尼亚影片委员会，将开发计分的标准，应该包括生产消费作为因素除工作建立，创造就业机会之外，因为它夺取是更大的产业经济的一部分，在直接聘用之外在影片和电视射击的设备、供应和租务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
加州电影委员会，将制定评分标准，应包括生产支出作为一个因素除了创造就业机会，创造就业机会因为它捕获设备、 用品和属于较大的产业经济，超越电影和电视芽直接招聘的租金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
