|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NPI FEELS THAT BOTH “A” AND “B” ABOVE CONTRIBUTE SIGNIFICANTLY TO THE STICKING ISSUE. WHEN THE POPPED CORN LIFTS THE FLAP AT A SLIGHT ANGLE, THE CORNER OF THE FLAP HOOK CATCHES ON THE FLASH AND CAUSES THE HOOK TO WEDGE ACROSS THE NOZZLE OPENING SIDEWALLS. PLEASE SEE THE BELOW SKETCH.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NPI FEELS THAT BOTH “A” AND “B” ABOVE CONTRIBUTE SIGNIFICANTLY TO THE STICKING ISSUE. WHEN THE POPPED CORN LIFTS THE FLAP AT A SLIGHT ANGLE, THE CORNER OF THE FLAP HOOK CATCHES ON THE FLASH AND CAUSES THE HOOK TO WEDGE ACROSS THE NOZZLE OPENING SIDEWALLS. PLEASE SEE THE BELOW SKETCH.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
NPI 认为这两个“ A ”和“ B ”以上的大大有助于 * 的粘滞问题。 在弹出的玉米割台升降机封口以小角度、角上的闸板钩扣在闪存和使钩的楔形滤板在喷油嘴的开启侧壁。 请参见下面的草图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NPI认为“A”和“B”上述极大贡献 对黏附的问题。 当流行的玉米举挡水板在一个轻微的角度时，挡水板勾子的角落风行闪光并且造成勾子横跨喷管开头侧壁楔住。 请看下面剪影。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新产品导入的感觉两个"A"和"B"以上大大有助于坚持的问题。 时轻微的角度，膨化的玉米升降机皮瓣，皮瓣钩一角闪存上捕获并导致钩的楔形跨喷嘴开放侧壁。 请参阅下面素描。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
