当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:men det är svårt att i nuläget bedöma de mer långsiktiga effekterna av verksamhetens resultat. Därav blir resultatbedömningen av en mer försiktig karaktär där Kulturrådet endast kan uttala sig om de prestationsnära effekterna.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
men det är svårt att i nuläget bedöma de mer långsiktiga effekterna av verksamhetens resultat. Därav blir resultatbedömningen av en mer försiktig karaktär där Kulturrådet endast kan uttala sig om de prestationsnära effekterna.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But it is difficult at this stage to assess the more long-term effects of the results of its operations. Hence the results will be the assessment of a more cautious nature of the culture in which the Council can only comment on the performance near the effects.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
but it is difficult that in the present situation assess the more long-term effects of the activity's results. Thereof, the result assessment of a more careful nature becomes where the Counsellor for Cultural Affair only can to comment about those the performance close effects.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
but it is difficult to assess at this stage the more long-term effects of performance. Hence is the assessment of performance by a more careful character where the Arts Council can only give an opinion on the performance near the impact.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭