|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In an f.o.b. contracts it is the duty of the seller to place the goods over the ship's rail and to deposit them on board the ship. The contract of carriage by sea has to be made by, or on behalf of the buyer, and the cost of freight and likewise of insurance has to be borne by the buyer if the buyer wishes to insure th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In an f.o.b. contracts it is the duty of the seller to place the goods over the ship's rail and to deposit them on board the ship. The contract of carriage by sea has to be made by, or on behalf of the buyer, and the cost of freight and likewise of insurance has to be borne by the buyer if the buyer wishes to insure th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在以离岸价值计算的合同的责任是卖方将货物在船舶上的滑轨和交存它们在船上。 海上运输合同的已由或代表买方的费用以及运费和同样的保险应由买方承担如果买方希望投保的货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在离岸价格。 合同它是安置物品在船的路轨和放置他们的卖主的义务在船上。 运送契约由海必须代表买家被做，或者，并且货物的费用和保险必须由买家同样负担，如果买家希望保险物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它在离岸价合同卖方有义务将货物放在船舷，它们存放在船上。海上运输合同，或其代表买方，提出，运费和同样的保险成本要由买方承担，如果买方希望对货物投保。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
