|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This should be reviewed to determine if the Purchase orders were separated to avoid higher approving limits. Where approving parties have approved the splitting of invoices due to valid reasons, retrospective approval should be obtained once they are available.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This should be reviewed to determine if the Purchase orders were separated to avoid higher approving limits. Where approving parties have approved the splitting of invoices due to valid reasons, retrospective approval should be obtained once they are available.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
这应是审查 , 以确定是否购买的订单是分开以避免较高的审批限制。 其中核可缔约方已核准了分裂的发票由于有效的原因 , 追溯批准应获得一次它们是可用的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该回顾这确定购买订单是否被分离避免更高的满意的极限。 那里满意的党批准了分裂发货票由于理由，应该获得回顾展认同，一旦他们是可利用的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这应该审查，以确定如果采购订单被分开处理，避免高审批限制。 凡批准缔约方批准分裂发票由于合法的原因，一旦他们获得须取得回顾性批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
