|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE2—Results generated using pendulums that utilize a load cell to record the impact force and thus impact energy,may not be equivalent to results that are generated using manually or digitally encoded testers that measure the energy remaining in the pendulum after impact.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE2—Results generated using pendulums that utilize a load cell to record the impact force and thus impact energy,may not be equivalent to results that are generated using manually or digitally encoded testers that measure the energy remaining in the pendulum after impact.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
注 2 的结果生成的 pendulums 利用负载单元记录的冲击力 , 从而影响能源、可能不等同于结果的生成使用手动或以数字方式编码的测试仪 , 测量的剩余能量在摆锤冲击后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
使用运用一个压电池记录冲击力量和因而冲击能量的摆锤引起的NOTE2结果，可能不是等效的与使用手工引起或数字式地编码测试器测量能量余留在摆锤在冲击以后的结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
备注 2 — — 使用单摆，利用负载细胞，以记录的冲击力和因而冲击能量，生成的结果可能不等于生成使用手动或数字编码测量中摆冲击后剩余的能量的测试结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
