|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7.2 If the minimal annual volume is met than DataApex will provide a credit in values of 10% of the corresponding sales volume. Such credit will be received only if in all previous years the minimal annual volume has been met. A credit will be executed in a SW licenses, and these licenses will not be included into a ca是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7.2 If the minimal annual volume is met than DataApex will provide a credit in values of 10% of the corresponding sales volume. Such credit will be received only if in all previous years the minimal annual volume has been met. A credit will be executed in a SW licenses, and these licenses will not be included into a ca
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
7.2 * 如果最少每年一卷是满足于 DataApex 将提供信贷的值为 10 % , 对应的销售数量。 这种信用将会只收到如果在前几年的最低年度销量已经达到。 信用将被执行的软件许可证 , 这些许可证将不会被列入计算的每年一卷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7.2 如果最小的每年容量遇见比DataApex将提供信用按值为10%对应的销售量。 只有当在所有往年最小的每年容量是met.，这样信用将被接受。 信用在SW执照将被执行，并且这些执照不会是包括的入每年容量的演算。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.2 如果比 DataApex 满足年度体积最小，则会提供一个值的相应销售总量的 10%的信贷。只有在所有前几年每年体积最小已满足，将会收到这种信贷。信贷将执行软件的许可证，在和这些许可证不会纳入年度体积计算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
