当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:法国文豪巴尔札克曾经说︰「虚伪的耶稣比撒旦更可怕。」确实如此,人不容易被自己认为可恶的人欺骗,却很轻易被自己敬爱的人坑骗。活在这个「贱人」横行的社会,千万要提醒自己「人性本来就很贱」,千万别认为外表看起来人模人样、和蔼可亲的人,就不会对你耍贱、耍诈!同时也要多一点心眼,思考那些听起来颇有见地的建议,会不会是包藏祸心的「贱议」。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
法国文豪巴尔札克曾经说︰「虚伪的耶稣比撒旦更可怕。」确实如此,人不容易被自己认为可恶的人欺骗,却很轻易被自己敬爱的人坑骗。活在这个「贱人」横行的社会,千万要提醒自己「人性本来就很贱」,千万别认为外表看起来人模人样、和蔼可亲的人,就不会对你耍贱、耍诈!同时也要多一点心眼,思考那些听起来颇有见地的建议,会不会是包藏祸心的「贱议」。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
French writer, Sapporo, once said: "hypocritical Jesus more terrible than the power of Satan. " So, are less likely to be felt himself abhorrent deceived and yet very easily be their own dear mass graves. Live in this "untouchables", Social-ridden to remind ourselves of "human nature of the untoucha
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The French literary giant Barr note gram once said ︰ “false Jesus is more fearful than the Satan.」确实如此,人不容易被自己认为可恶的人欺骗,却很轻易被自己敬爱的人坑骗。Lives society which “the cheap person” runs amuck in this, must remind oneself “the human nature surely very to be originally inexpensive”, do not think the semblance
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
France writer Barr Zagreb grammes once said "false Jesus more terrible than Satan. "So, are less likely to be deceived by people they thought to be vicious, but can easily be their beloved swindle. To live in this "bitch"-ridden society, be sure to remind myself that "human nature is cheap", don't t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭