当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:戴尔.卡耐基在《人性的弱点》裡说道:「人性中最深切的一种特质,就是内心那股受人赏识的渴望。」不管是什么样的人,都希望自己能够被理解,能够被器重,想要成为一个优秀的领导者,就必须妥善运用人性中的这个弱点。塞万提斯曾说:「猫儿被捧上天的时候,也会以为自己就是狮子。」其实,适时拍部属的马屁是一种最高明的管理技巧,因为,被你捧上天的部属,即使是一头「绵羊」,为了自己的面子,也不得不强迫自己发挥「老虎」的能力来为你卖命。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
戴尔.卡耐基在《人性的弱点》裡说道:「人性中最深切的一种特质,就是内心那股受人赏识的渴望。」不管是什么样的人,都希望自己能够被理解,能够被器重,想要成为一个优秀的领导者,就必须妥善运用人性中的这个弱点。塞万提斯曾说:「猫儿被捧上天的时候,也会以为自己就是狮子。」其实,适时拍部属的马屁是一种最高明的管理技巧,因为,被你捧上天的部属,即使是一头「绵羊」,为了自己的面子,也不得不强迫自己发挥「老虎」的能力来为你卖命。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dell.Carnegie in the human weaknesses of unto said, "What is most profound qualities of which is the heart of this unit, who appreciate the desire. No matter what the", and wish they could be understood to be regarded and want to become a good leader, it must be the proper use of humanity, the weakn
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dell. Carnegie in the weaknesses of human nature, said here: "the deepest is one characteristic of human nature, is the inner desire that kind of appreciation. "No matter what people want to be understood, to be valued, wanted to be a good leader, you must properly use the weaknesses of human nature
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭