|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is initiative trust, an investment of belief, underwritten by previous experience but epistemologically exposed and psychologically hazardous, in the meaningfulness, in the 'seriousness' of the facing or, strictly speaking, adverse text是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is initiative trust, an investment of belief, underwritten by previous experience but epistemologically exposed and psychologically hazardous, in the meaningfulness, in the 'seriousness' of the facing or, strictly speaking, adverse text
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
有倡议信托、投资的信仰、由以前的经验 , 但从认识论暴露和心理上的危险 , 在意义的“愚人节负作用严重’的” , 或面、严格来说 , 不利的文本
|
|
2013-05-23 12:24:58
有主动的信任，信仰的投资，认购由早先经验，但epistemologically被暴露和心理地危害，在有意义，在‘重要性’饰面或，严格上讲，有害文本
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里是倡议信任，信仰，承销由以往的经验，但在认识论上暴露和心理上是危险的在意义，投资面临的 '认真' 或，严格上讲，不利的文本
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
