|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the visitor turns to the last wall，Max Klinger’s statue of Beethoven , in the centre of the adjacent room, come into view, remaining in sight until he or she reaches the end of the frieze and the final chorus of the finale.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the visitor turns to the last wall，Max Klinger’s statue of Beethoven , in the centre of the adjacent room, come into view, remaining in sight until he or she reaches the end of the frieze and the final chorus of the finale.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
当访问者打开最后的墙壁、 Max Klinger 的雕像的贝多芬、在中心的隔壁房间 , 将出现在视图中 , 其余的在观察 , 直到他或她在到达最终的 frieze 和最后合唱的结局。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当访客转向最后墙壁，贝多芬最大Klinger的雕像，在毗邻屋子的中心，开始看见，残余在视线内，直到他或她到达带状装饰的结尾和结局的最后的合唱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当访客到最后变成墙时，贝多芬，在相邻的房间，该中心的最大克林格雕像映入眼帘，剩余在望，直到他或她到达楣年底和结局的最后合唱。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
