|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But to maintain such a relationship is unhealthy and far-reaching, and some scholars believe that this is a big factor in the structural imbalance in the world economy (Hudson, Michael., 2005). Key structural imbalances in the world economy, the world's second largest economy to seriously undervalued exchange rate of i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But to maintain such a relationship is unhealthy and far-reaching, and some scholars believe that this is a big factor in the structural imbalance in the world economy (Hudson, Michael., 2005). Key structural imbalances in the world economy, the world's second largest economy to seriously undervalued exchange rate of i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
但要维持这种关系是不健康的 , 深远的 , 有些学者认为 , 这是一大因素 , 结构性失衡的世界经济 ( Hudson 、 Michael , 2005 ) 。 关键的结构性失衡的世界经济 , 世界第二大经济体严重低估汇率的货币和世界上最大的经济体的货币联系在一起 ( Cooper , 1987 ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但维护这样关系是不健康和广远的，并且有些学者相信这是一个大因素在结构不平衡状态在世界经济 (Hudson，迈克尔。， 2005年)。 关键结构不平衡状态在世界经济、世界的第二大经济到它的货币的严重被低估的交换率和世界的最大的经济货币一起连接了 (Cooper 1987年)。 在金融危机情况下导致了经济不景气，元被固定对美元构成一个双重威胁。 首先，在主要亚洲市场上估价过高的美元制约了美国经济复苏; 第二，美元的贬值对其他国家货币的 (特别是反对欧洲和日元)，因此调整的负担不均衡地跌倒欧洲和日本身体。 由于元固定了对美元，美元将不可避免地导致贬值。 这样保护贸易主义的反应措施导致了新的转弯。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但要保持这种关系是不健康、 影响深远，和一些学者认为，这是在世界经济 (哈德逊，Michael.，2005年) 中的结构性失衡的一个大因素。在世界经济中的关键结构不平衡，世界上第二大经济体严重低估的汇率制度，人民币汇率和全球最大的经济货币联系在一起 (库珀，1987年)。在金融危机导致经济低迷的情况下，人民币与美元挂钩构成双重威胁。首先，美元在亚洲主要市场高估制约美国经济复苏;第二，(特别是兑欧元和日圆)，其他国家的货币对美元的贬值，调整的负担不成比例地落在欧洲和日本的身体。因为人民币与美元挂钩，美元将不可避免地导致货币贬值。这种贸易保护主义应对措施导致了一个新的转折。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
