求翻译：“中美共同体”这一概念是在美国金融危机的形势之下哈佛大学著名经济史教授尼尔•弗格森提出的“最大消费国美国和最大储蓄国中国构成的利益共同体。”(尼尔•弗格森 2008年12月)是什么意思？

null

"Sino-US community" is a concept in the financial crisis of the United States under the situation of the economic history of the famous Harvard University Professor Neil Ferguson made the largest consumer of the United States and the country china has constituted a big savings in the interests of th

“The Chinese and American community” this concept is at under the US financial crisis situation Harvard University renowned economic history Professor Neil•Fergusson proposes the benefit community which “biggest expense country US and biggest deposit country China constitutes.”( Neil•Fergusson in De

"Chimerica" is the concept in the United States under the situation of the financial crisis a famous Professor of economic history at Harvard University Niall Ferguson's "largest consumer of United States and China constitute the largest savings interest. "(Niall Ferguson, December 2008)

null