|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：our records indicate that you have not contacted us to have your vehicle service contract updated if you no longer own this vehicle and have purchased a replacement vehicle-please call us to ensure coverage on you new vehicle you are receiving this notice because your factory warranty may have already expired or 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
our records indicate that you have not contacted us to have your vehicle service contract updated if you no longer own this vehicle and have purchased a replacement vehicle-please call us to ensure coverage on you new vehicle you are receiving this notice because your factory warranty may have already expired or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們的記錄顯示您沒有接觸過我們將您的車輛服務合同更新如果你不再擁有此車和已經購買了更換車輛的請致電我們以確保覆蓋在您的新車您收到本通知是因為您的工廠保修期可能已過期或即將過期的里程數和年齡, 您的車輛如果您沒有獲得擴展覆蓋在購買時您需要立即採取行動。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們的紀錄表明您在您未與我們聯繫安排您的車服務合約被更新，如果您不再擁有這輛車和購買了替換車請告訴我們保證覆蓋面新的車您接受這個通知，因為您的工廠保單也許已經到期了或將到期基於您的車的英里和年齡，如果您沒有獲得延長的覆蓋面在您需要立刻行動購買的時期
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們的記錄顯示你聯繫過我們，讓您的汽車服務合同更新如果您不再擁有這輛車並有購買更換車輛請打電話給我們保證對你的報導新車輛的因為你廠保修也可能已經過期或關於過期基於里程和年齡的你的車，如果你沒有得到擴展覆蓋在購買你需要採取行動時，你接到此通知立即
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
