|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTICE REGARDING CASH TO CLOSE FOR REAL ESTATE TRANSACTIONS: Our office no longer accepts certified checks, cashier's checks, bank checks, personal checks or money orders at closing. All cash-to-close for real estate transactions MUST BE WIRE TRANSFERRED to our escrow account prior to closing (ACH transfers will also是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTICE REGARDING CASH TO CLOSE FOR REAL ESTATE TRANSACTIONS: Our office no longer accepts certified checks, cashier's checks, bank checks, personal checks or money orders at closing. All cash-to-close for real estate transactions MUST BE WIRE TRANSFERRED to our escrow account prior to closing (ACH transfers will also
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
通知关于现金要关闭房地产交易 : 我们的办公室不再接受认证的支票、银行本票、银行支票 , 个人支票或汇票闭幕。 所有现金的密切的房地产交易必须在线转移到我们的代管帐户之前进行 ( ACH 转让也将不被接受 ) 。 非常感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通知关于现金为不动产的交易关闭： 我们的办公室不再接受本票、出纳员支票、银行支票、私人支票或者汇票在关闭。 所有为不动产的交易现金对关闭必须是电汇到我们的有条件交付契约帐户在结束 (ACH调动之前也不会被接受)。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于房地产交易的现金到关闭的通知: 我们办公室不再接受保付支票、 现金支票、 银行支票，个人支票或汇票在闭幕。 所有现金--收盘房地产交易必须线转移到我们代管都帐户之前关闭 (ACH 转让将也不被接受)。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
