求翻译：从各物业类型看，今年前8个月住宅和商业营业用房销售面积同比仍旧呈上升态势，且办公楼销售面积同比快速增长，销售面积超过去年同期，接近2013年同期水平。是什么意思？

null

From the property type in the first eight months of this year of residential and commercial operating premises sales area than the continued on an upward trend and office building sales area of rapid growth in the same period more than the same period last year sales area, close to the level of the

Looking from various properties type that, this year the first 8 month housing and commercial business with compared to still assumed the rise trend with the room sale area, also the office building sale area with compared to the fast growth, the sales area surpassed the same time last year, close i

From the perspective of various property types, 8 months of this year residential and commercial business premises selling area per cent is still on the rise, and the sales area of the Office building compared with the fast-growing, sales over the same period last year, close to 2013 period level.

null