|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:旱灾过后,为了感谢凤凰的救命之恩,鸟儿们都从自己身上选了一根最漂亮的羽毛拔下来,制成了一件光彩耀眼的百鸟衣献给凤凰,并一致推举它为鸟王。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
旱灾过后,为了感谢凤凰的救命之恩,鸟儿们都从自己身上选了一根最漂亮的羽毛拔下来,制成了一件光彩耀眼的百鸟衣献给凤凰,并一致推举它为鸟王。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
After the drought, in order to thank the Phoenix for saving the birds themselves were all selected from a pull down the most beautiful feathers, made a glorious bright birds clothing dedicated to Phoenix, and unanimously elected it for the birds Wang.
|
|
2013-05-23 12:23:18
After the drought, in order to thank Phoenix saves me from his body, and the birds were selected according the most beautiful feathers pulled out, made from a piece of dazzling brilliance to dedicate 100 bird Phoenix, clothing and unanimously elected it as a bird.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Drought from now on, in order to thank the phoenix to save a life graciousness, the birds all chose a most attractive feather from oneself body to extract downwards, make brilliance dazzling hundred bird clothes to give to the phoenix, and recommended identically it was the phoenix.
|
|
2013-05-23 12:26:38
After droughts, thanks for Phoenix for saving, birds from himself took a most beautiful feathers pulling down made it something dazzling bird jacket dedicated to Phoenix and unanimously recommended for bird King.
|
|
2013-05-23 12:28:18
After the drought, in appreciation of the Phoenix jiumingzhien the birds himself took one of the most beautiful feathers drawn down, made from a light shining bird of suit to the Phoenix, and unanimously recommended it for the King of birds.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区