|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die von Klingenbeck Arts angebotenen Kunstwerke sowie die Bestellung von sonderangefertigten Kunstwerken im Onlineshop oder auf sonstigen Wegen, stellen eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden dar. Durch die Bestellung des gewünschten Gemäldes im Online Shop (durch Betätigen des „Kaufen“-Buttons) oder auf sonsti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die von Klingenbeck Arts angebotenen Kunstwerke sowie die Bestellung von sonderangefertigten Kunstwerken im Onlineshop oder auf sonstigen Wegen, stellen eine unverbindliche Aufforderung an den Kunden dar. Durch die Bestellung des gewünschten Gemäldes im Online Shop (durch Betätigen des „Kaufen“-Buttons) oder auf sonsti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“刀片式服务器 Beck 艺术提供的艺术品以及订购的特别委托制作的艺术品的在线商店或其他的方法来表示非具有约束力的邀请客户。 的订单所需的涂画的在线商店 ( 按下“购买”按钮 ) 或以任何其他方式 ( 电子邮件、电话、职务 ) 、客户绑定提供合同的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
艺术作品种类由Klingenbeck提供了并且specialmade艺术作品定货在Onlineshop或在其他方式，代表一个不明确的请求在顾客。 由期望绘画的顺序在网上商店 (由操作„购买“-按钮) 或在其他方式 (电子邮件，电话，邮局) 在合同的结论搭载顾客一个实盘。 合同的结论仅获得Bazanga的采纳，以命令确认的形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
艺术品所任教艺术以及任命提供特制的艺术作品，从在线商店或以其他方式为客户代表非绑定邀请。顺序所需的绘画，在网上开店 (通过按下"购买"按钮) 或其他方式 (电子邮件、 电话、 邮件)，客户提交绑定提出缔结的合同。只有通过采用 Bazanga，在订单确认函的形式签订合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
