|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maybe not what the average tourist is looking for, but this is where thai people staying. 20 minutes walk from the railway station and not so easy to find. Close by you will be passing the big food market. It does not smell of lilleys of the valley. Front desk does not speak many words in english but don\'t loose your 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maybe not what the average tourist is looking for, but this is where thai people staying. 20 minutes walk from the railway station and not so easy to find. Close by you will be passing the big food market. It does not smell of lilleys of the valley. Front desk does not speak many words in english but don\'t loose your
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
也许不是什么普通游客是寻找 , 但是 , 这是泰国人下榻的酒店。 20 分钟步行到火车站和并不那么容易找到。 关闭您将经过大的食品市场。 它没有气味里雷当天的谷地。 前台不讲很多英文字但 don \ ’ t 松您的心情很好。 他们会做任何事情来帮助您如果您可以让他们了解你想要什么。 房间 worne 下但很干净。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可能没有什么一般的游人正在寻找，但是这是泰国人停留的地方。 20分钟从火车站走和不那么容易发现。 由您关闭通过大食物市场。 它不谷的lilleys的气味。 服务台不宽松讲许多词用英语，但是笠头\ ‘t您的好心情。 他们将做任何东西帮助您，如果youcan使他们了解什么您想要。 房间worne下降，但清洗。 早餐是没什么自夸，但它是coffe，多士用果酱，煎蛋，小香肠没有口味，并且3不同泰国disken。 如果这不是足够好，您必须准备着打标准数超过550每夜的泰铢。 我是否会回来？ 如果我在Chumphon必须度过夜-是。 在Chumphon会我喜欢度过夜？ 不要说!
|
|
2013-05-23 12:26:38
也许的平均旅游不在寻找，但这是在泰国人入住。从火车站，并不那么容易找到步行 20 分钟。附近，你会经过大食品市场。它没有臭味的 lilleys 山谷。前台服务不讲很多词英语而不要不松你的好心情。他们将尽一切努力帮助你，如果你可以让他们明白你想要什么。房间很 worne 下来但清洁。早餐是什么值得夸耀的但它是咖啡、 烤面包、 果酱、 煎的鸡蛋、 没有味道的小香肠和 3 不同泰国 disken。如果这不是不够好，你必须准备好以标准杆超过 550 泰铢每晚。我会回来吗?如果我不得不过一夜，在春蓬-是的。我想花一夜春蓬府吗?永不言败!
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
