|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Never go into a supermarket hungry! This is a good piece of advice. If you go shopping for food before lunchtime,you'll probably buy more than you plan to Unfortunately, however, just this advice isn't enough for consumers these days. Modern shoppers need an education in how and how not to buy things at the store.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Never go into a supermarket hungry! This is a good piece of advice. If you go shopping for food before lunchtime,you'll probably buy more than you plan to Unfortunately, however, just this advice isn't enough for consumers these days. Modern shoppers need an education in how and how not to buy things at the store.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
从来没有进入超市饿了 ! 这是一种好的建议。 如果您去购物的食物午餐之前 , 您可能会购买更多的比你计划然而不幸的是 , 这一意见是不够的消费者的这些天。 现代购物者需要一种教育的方式和如何不买东西的商店。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要进入超级市场饥饿! 这是一个好建议。 如果您去购物食物在午餐时间之前，您比您计划不幸地大概将买更多，然而，这忠告那些日子不足够为消费者。 现代顾客在怎样和多么需要教育不买事在商店。
|
|
2013-05-23 12:26:38
永远不会走进一家超市饿了!这是忠告的一块好。如果你要去买食物在午饭前，你可能会购买更多比你计划到不幸的是，不过，只是这一建议没有不足以吸引消费者这些天。现代消费者需要在如何教育和如何不在店里买东西。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
