|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An exclusive bottling of Mortlach, the highly coveted Single Malt distilled at the heart of Speyside, to celebrate the 2013 Spirit of Speyside Whisky Festival. A Tantalising non-chill filtered Single Malt of hand-picked casks, each selected to represent the individual aspects of Mortlach's complex spirit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An exclusive bottling of Mortlach, the highly coveted Single Malt distilled at the heart of Speyside, to celebrate the 2013 Spirit of Speyside Whisky Festival. A Tantalising non-chill filtered Single Malt of hand-picked casks, each selected to represent the individual aspects of Mortlach's complex spirit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
独家装瓶、 Mortlach 的令人艳羡的单一麦芽威士忌的蒸馏在心的 Speyside , 以庆祝 2013 年精神的 Speyside 威士忌酒节。 有诱人的非冷过滤单一麦芽威士忌的挑选木桶 , 每个所选代表的各个方面的信息 Mortlach 的复杂的精神。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一次专属装瓶Mortlach，在Speyside中心被蒸馏的高度垂涎的唯一麦芽，庆祝Speyside威士忌酒节日的2013年精神。 非常着急的非冷颤过滤了亲手选的酒桶唯一麦芽，选择的其中每一代表Mortlach的复杂精神的各自的方面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
莫特拉克独家灌装，非常令人垂涎的单一麦芽威士忌蒸馏的醇美，庆祝 2013年醇美威士忌节精神的核心。Tantalising 非寒意过滤单一麦芽威士忌的钦点的木桶，每选代表莫特拉克的复杂精神的各个方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
