当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That Mr………….., as the (Title, CEO, President or others) of the company, is hereby authorized to certify that the foregoing resolutions and provisions thereof are in conformity with the charter, bylaws and articles of incorporation of the company, and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shal是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That Mr………….., as the (Title, CEO, President or others) of the company, is hereby authorized to certify that the foregoing resolutions and provisions thereof are in conformity with the charter, bylaws and articles of incorporation of the company, and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shal
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
刚才 ... ... ... ... 作为 ( 标题、首席执行官、总裁或其他人 ) 的公司 , 现授权证明上述各项决议和规定是符合《联合国宪章》、章程和公司章程对公司说 , 上述决议和权威 , 从而表达了继续生效 , 直到目的本文阐述的都完成了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那个先生..............,作为 (标题、CEO,总统或者其他) 公司,特此被批准证明因此前面决议和供应是依从宪章、组织章程和合作条例公司的,并且从而被表达的前面决议和当局在力量十足将依然是,并且作用,直到此中被指出的目的是成功的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
完成,先生......,为 (标题,首席执行官、 主席或其他人) 的公司,现授权证明上述各项决议和规定是符合宪章 》、 章程和公司章程的公司,和上述决议和权力机构从而传达应留在十足效力及作用直到目的载。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭