|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:It is further certified that the foregoing resolutions have never been modified or amended and are now in full force and effect. The above named representative of the company has been duly elected and appointed to hold office, the representative is presently holding office, and is empowered to act for and on behalf of 是什么意思?![]() ![]() It is further certified that the foregoing resolutions have never been modified or amended and are now in full force and effect. The above named representative of the company has been duly elected and appointed to hold office, the representative is presently holding office, and is empowered to act for and on behalf of
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它还证明 , 上述各项决议从来没有被修改或修订 , 目前处于全面有效及生效。 上述公司的代表已获妥为选出和任命职务的代表目前正在举行的 office , 并有权采取行动的代表公司。 此传真或电子邮件副本 , 理事会的决议应在平等的价值和影响到原始的、并应接受这种每一个人的所有目的而言 , 无处不在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它进一步被证明从未修改前面决议或被修正了并且现在力量十足和作用。 公司的以上名为代表交付地被选举了并且被任命了对举行办公室,代表目前担任职位和被授权行动为和代表公司。 委员会决议的这个电传或电子邮件拷贝将是相等的价值和作用到原物和被接受象这样由大家,为所有目的,到处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它进一步证明前述决议永远不会被修改或修订,如今在十足效力及作用。公司的上述命名的代表已妥为当选和任命担任公职,代表目前任职,并有权代表公司。董事会决议此传真或电子邮件的副本应同等价值和影响到原始,并应接受这样大家,为所有目的,无处不在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区