当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the price, because we have to bear local charge in China (from FOB price now become ex-work price) so the price quite high. The price we sell to customer & buy from you it’s no profit. While customer request discount more so pls offer to me the better price. Actually the price we import from you – China is too high是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the price, because we have to bear local charge in China (from FOB price now become ex-work price) so the price quite high. The price we sell to customer & buy from you it’s no profit. While customer request discount more so pls offer to me the better price. Actually the price we import from you – China is too high
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的价格 , 因为我们必须承担当地费用在中国 ( 从 FOB 价格现在成为工作的价格 ) 所以价格很高。 价格我们卖的客户和购买你的利润。 而客户要求更多的折扣这样请提供给我更好的价格。 实际的价格我们导入从您 - 中国太高所以很难出售的越南市场 , 为什么我们问您很多时间但不能购买 , 因为我们失去了项目的价格很高。 请支持我们
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为价格,因为我们在中国必须现在负担 (地方收费从FOB价格成为如此前工作) 价格价格相当高。 我们卖对顾客的价格&购买从您它是没有赢利。 当顾客请求折扣pls为我如此提供好时定价。 我们从您进口-实际上的价格中国太高,因此卖在的越南市场上是难的为什么我们请求您许多时间,但不可能买,因为我们丢失了项目以高价。 Pls支持我们
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于价格,因为我们要记在中国本地收费 (从 FOB 价格现在成为前工作价格) 这样的价格相当高。我们向客户推销 & 从你购买它的价格是没有利润。同时客户请求折扣更多所以请给我更好的价格。实际上我们从你 — — 进口价格中国是太高所以很难卖在越南市场,为什么我们问你很多时间,但不能买,因为我们失去了与高价格的项目。请支持我们
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭