|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Warieda said the filly was out of Coonardoo’s mare, Thetis,” Hugh went on. “And the mare got fairly knocked up while we were out. I reckon—”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Warieda said the filly was out of Coonardoo’s mare, Thetis,” Hugh went on. “And the mare got fairly knocked up while we were out. I reckon—”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“ Warieda 说的雌马的 Coonardoo 的匹特蒂斯 , ”休去了。 “和这匹母马有相当撞倒的同时我们出。 我认为——”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Warieda说小雌马是在Coonardoo的母马， Thetis外面”，休继续。 当我们是时， “并且母马得到了相当敲。 我总计”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Warieda 说: 小姑娘是从 Coonardoo 的母马，忒提斯，"休说下去。"和母马相当怀孕了我们外出的时候。我认为 — —"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
