当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由於甲方未提供真實的個人信息等非乙方過錯的原因導致該合同無法進行,甲方所付款項不予退款且乙方可就由此造成的直接經濟損失向甲方進行索賠是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由於甲方未提供真實的個人信息等非乙方過錯的原因導致該合同無法進行,甲方所付款項不予退款且乙方可就由此造成的直接經濟損失向甲方進行索賠
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because we do not provide true personal information and more than one party mistakes the reason that the contracts cannot be, we have payment option does not provide refunds and you can cause this direct economic loss-we make claims
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the party of the first part has not provided the real individual information and so on the non-second party mistake the reason to cause this contract to be unable to carry on, the party of the first part pays the fund not to give refunds money also the second party may on the direct economic
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As the party did not provide truthful personal information and other non-party fault caused the contract cannot, payments made by a party shall not be refunded and party b may cause direct economic losses to the party making a claim
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭