|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The minimalist open dial of the Constant Force Tourbillon is characterized by its uniquely English style: discreet opulence offset by the elegance of polished and satin-finished hands and three-dimensional triangular polished indexes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The minimalist open dial of the Constant Force Tourbillon is characterized by its uniquely English style: discreet opulence offset by the elegance of polished and satin-finished hands and three-dimensional triangular polished indexes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
极简主义的打开拨号的恒力 Tourbillon 的特点是其具有独特的英式风格 : 朴素、奢华的偏移的高雅的抛光、缎面抛光手和三维三角抛光的索引。
|
|
2013-05-23 12:24:58
恒定的力量Tourbillon的最低纲领派开放拨号盘描绘的是为它独特地英国样式： 谨慎富裕由polished和satin-finished手和三维三角polished索引高雅抵销了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其独特英语的文体特点是恒定的力陀飞轮极简主义打开拨号: 谨慎富裕偏移量以其优雅的抛光和缎手和三维三角抛光的索引。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
