|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our company is now officially changed its name to XXX co., LTD because we are ready to go public. Therefore, we will stop import and export during the period of customs manual change from November 30th to December 13th, and will resume on December 14th. Please forgive me for any inconvenience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our company is now officially changed its name to XXX co., LTD because we are ready to go public. Therefore, we will stop import and export during the period of customs manual change from November 30th to December 13th, and will resume on December 14th. Please forgive me for any inconvenience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的公司现在正式将其名称更改为 XXX 有限公司因为我们准备去公共的。 因此 , 我们将停止导入和导出期间的海关手册变更从 11 月 30 日十二月 13 日 , 并将在十二月 14 日。 请原谅我的任何不便。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们准备公开，我们的公司正式地现在被改变它的名字到XXX co.，有限公司。 所以，我们在12月14日将停止进口和出口在风俗手工变动的期间从11月30日对12月13日和恢复。 请原谅我为不便任何。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们公司是现在正式更名为 XXX 有限公司因为我们准备去公共。因此，我们将停止进口和出口的海关手册从 11 月 30 日改到 12 月 13 日，并将于 12 月 14 日恢复期间。请任何不便，原谅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
