|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Problem Description (Including Requirements): Our customer has verbally complained of glass having a green tint. This should be a white swirl. Please see picture provided with this report. Inform the factory of this issue and make corrections for all future shipments. Thank You.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Problem Description (Including Requirements): Our customer has verbally complained of glass having a green tint. This should be a white swirl. Please see picture provided with this report. Inform the factory of this issue and make corrections for all future shipments. Thank You.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
问题描述 ( 包括要求 ) : 我们的客户已经口头申诉的玻璃有一层绿色的色调。 这应该是白色的漩涡。 请参见图片提供这份报告。 可否告知工厂的这一问题并进行更正的所有未来的运货。 非常感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
问题说明 (包括要求)： 我们的顾客口头上诉说玻璃有绿色色彩。 这应该是一个白色漩涡。 请看图片带有这个报告。 通知工厂这个问题并且做更正为所有未来发货。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
问题描述 (包括要求): 我们的客户已口头抱怨的玻璃有淡淡的绿色。 这应该是一个白色的漩涡。 请参阅本报告提供的图片。 告知的工厂，这一问题，并作出改正所有以后的运输。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
