|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By executing this Contract, Architectural Consultant represents and warrants that no personnel of Architectural Consultant having any financial interest in or under this Contract is or has been, within the two (2) years immediately prior to the Effective Date, an employee, officer or director of Owner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By executing this Contract, Architectural Consultant represents and warrants that no personnel of Architectural Consultant having any financial interest in or under this Contract is or has been, within the two (2) years immediately prior to the Effective Date, an employee, officer or director of Owner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过执行此合同、建筑顾问公司代表和保证没有任何人员的建筑设计顾问公司有任何财务利益或根据本合同或已在两个 ( 2 ) 前几年的有效日期、雇员、高级职员或董事的拥有者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过执行这个合同，建筑顾问立刻在有效日期、雇员、所有者的官员或者主任之前代表和建筑顾问人员有任何金融权益 () 或在这个合同之下不是也不是的保证，在二2年之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过执行本合同，建筑顾问代表和认股权证建筑顾问公司的任何财务利益或本合同项下没有人员是或已立即之前有效日期、 员工、 主任或主任的所有者两 2 年内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
