当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In view of the criticisms of the reviewer(s), I must decline the manuscript for publication in the IEEE Transactions on Power Electronics at this time.. However, a new manuscript may be submitted which takes into consideration these comments. Please understand, though, that this is a decision of reject and not a decis是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In view of the criticisms of the reviewer(s), I must decline the manuscript for publication in the IEEE Transactions on Power Electronics at this time.. However, a new manuscript may be submitted which takes into consideration these comments. Please understand, though, that this is a decision of reject and not a decis
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在批评的审核者, 我必须拒绝的手稿出版, IEEE 电力电子在这一段时间。 然而, 新的手稿可能提交的方案考虑到这些评论。 请了解, 虽然这是一项决定, 拒绝并不决定的主要版本。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于评论者s的批评(),我在IEEE交易必须此时拒绝原稿为出版物在功率电子学。 然而,考虑到这些评论的一个新的原稿也许递交。 请了解,虽然,这是废弃物决定主要修正而不是决定。 所以,为了能是反思的本文我们必须要求: 1个) 更强和新的结果加改进本文的研究贡献; 的2个) 修正合并所有评论者\ ‘关心必须做; 并且3) 您必须等待至少二个月再传送原稿给您充足的时刻做需要的严肃的变动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于审阅者的批评,我必须拒绝发表在电力电子学汇刊此时手稿。 然而,可能提交新的手稿,考虑到这些评论。不过,请您理解,这是拒绝的一项决定,并非一个决策的主要修订。因此,为了使纸必须重新考虑我们必须要求: 1) 加入更强和新的成果来改善研究贡献的纸;2) 修订必须是包含所有的 reviewers\' 有关;和 3) 你必须等待至少两个月来重新提交稿件给你足够的时间来做出必要的严重改变。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭