|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This message is solely for the intended recipient(s) and may contain privileged, confidential or proprietary information. If you are not an intended recipient, please delete and destroy all copies, and any use of the information contained in this message is prohibited.This message is not an offer to sell any products o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This message is solely for the intended recipient(s) and may contain privileged, confidential or proprietary information. If you are not an intended recipient, please delete and destroy all copies, and any use of the information contained in this message is prohibited.This message is not an offer to sell any products o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
此消息是仅为预期的收件人和可能包含特权、机密信息或专有信息。 如果您不是预期的收件人, 请删除和销毁所有的副本及任何使用中的信息所带来的消息是被禁止的。 这一消息是不销售任何产品或服务或银行或金融中介活动。 这是不应依赖于受援国的交易确认书或帐户报表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这则消息单一地是为预期的接收人(s) ，并且也许包含特许，机要或者私有的信息。 如果您不是一个预期的接收人，请删除并且毁坏所有拷贝，并且在这则消息包含的对信息的所有用途被禁止。这则消息不是卖任何产品或为服务的提议或者银行业务或者财政调解。 它不是并且不应该由接收者依靠作为交易确认或帐户声明。 发令者不会是对在这个通知包含的不正当，残缺不全或者不精确的信息负责或任何延迟或者失败在它的收据。 如果您有任何问题，请叫电话号码在您的帐户声明
|
|
2013-05-23 12:26:38
此消息是专为收件人，并且可能包含特权，机密或专有信息。如果你不是收件人，请删除和销毁所有副本，和禁止任何使用此消息中包含的信息。此消息不是出售的任何产品或服务或银行或金融中介。它不是，不应依赖由收件人以交易确认或帐户声明。发件人为不当、 不完整或不准确的信息，此通知或任何延迟或失败在其收据所载，概不负责。如果您有任何疑问，请拨打的电话号码在您帐户对帐单
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
