|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Invoices or Scheduled Amounts (whichever is applicable) are payable by the later of forty-five (45) calendar days from (a) the date of the invoice or the date of the payment schedule issued by Owner (where applicable); or (b) the date on which Owner receives the correct original invoice, and all supporting documentatio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Invoices or Scheduled Amounts (whichever is applicable) are payable by the later of forty-five (45) calendar days from (a) the date of the invoice or the date of the payment schedule issued by Owner (where applicable); or (b) the date on which Owner receives the correct original invoice, and all supporting documentatio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
发票或计划的款额(以适用者为准)之后的四十五(45)天(一)的发票日期或日期的付款日程表发出的拥有人(如适用); 或(b)的日期所有者会收到正确的原始发票, 和所有支持的文档和信息必需根据第 7.1 节, 在以下电子邮件地址: retaildev_invoicing@apple.com。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发货票或预定的数额 (哪些是可适用的) 由以后是付得起的四十五 (45个) 日历从 () 发货票的日期或Owner发布的付款计划的日期 (在可适用地方); 或 (b) 所有者接受正确原始的发货票的日子和所有支持文件和信息要求在第7.1部分之下，在以下电子邮件： retaildev_invoicing@apple.com.
|
|
2013-05-23 12:26:38
发票或预定的金额 (以较适用者为准) 是由后来的四十五 45 个日历日内支付 (a 发票或付款计划发出的所有者 (如果适用) 的日期的日期);或 (b) 收到之日起，拥有正确的原始发票，和所有支持文件和第 7.1 条，在下列所要求信息的电子邮件地址: retaildev_invoicing@apple.com。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
