|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Architectural Consultant hereby promises that, provided Owner pays all undisputed amounts as required herein, under no circumstance shall Architectural Consultant cease, delay or suspend performance of the Services, except as may be expressly provided in this Contract or as directed by Owner in writing.是什么意思?![]() ![]() Architectural Consultant hereby promises that, provided Owner pays all undisputed amounts as required herein, under no circumstance shall Architectural Consultant cease, delay or suspend performance of the Services, except as may be expressly provided in this Contract or as directed by Owner in writing.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
建筑顾问公司特此承诺, 只要拥有者自付所有的没有争议的款额作为本协议中的要求, 在任何情况下应建筑顾问公司停止、推迟或暂停提供服务, 除非明文规定在本合同或指示的拥有者以书面形式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
的建筑顾问特此许诺,假设所有者此中支付所有毫无疑问的数额如所需求,决不建筑顾问将停止,延迟或者暂停服务表现,除了和在这个合同在文字可以明确地提供或如由Owner指挥。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑顾问特此承诺,提供所有者支付所有没有争议的款额,作为本协议所要求,在任何情况下应停止建筑顾问,延迟或暂停提供服务,除了可能在本合同中明确规定或按照由所有者中的写作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区