乙は、必要に応じ、製造に要する機械、金型、図面、ソフトウェア等を甲に貸与することができ、その場合の条件（賃料、支払時期、的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：乙は、必要に応じ、製造に要する機械、金型、図面、ソフトウェア等を甲に貸与することができ、その場合の条件（賃料、支払時期、返還期限等）については、別途甲乙協議の上定める。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有乙は、必要に応じ、製造に要する機械、金型、図面、ソフトウェア等を甲に貸与することができ、その場合の条件（賃料、支払時期、返還期限等）については、別途甲乙協議の上定める。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 乙、必要时, 数量的机器、模具、图纸、软件等, 因此您可以租用的装甲的条件(租金、到期日期等)的回返的付款期限进行协商之后单独甲乙。

匿名	2013-05-23 12:24:58 关于离奇，关于分开的壳古雅会议贷款需要为生产根据需要的机器、模子、计划和软件等是可能的，在它关于条件的壳(地租税、付款时间，回归期限决定等等)在那个案件。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：乙は、必要に応じ、製造に要する機械、金型、図面、ソフトウェア等を甲に貸与することができ、その場合の条件（賃料、支払時期、返還期限等）については、別途甲乙協議の上定める。是什么意思？