|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All Taxes that are payable by Architectural Consultant in any jurisdiction and that Owner, in Owner’s sole judgment, is required by law to withhold (“Withholding Tax”) may be withheld by Owner, from any payment due or to become due to Architectural Consultant and paid to the applicable taxing authority.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All Taxes that are payable by Architectural Consultant in any jurisdiction and that Owner, in Owner’s sole judgment, is required by law to withhold (“Withholding Tax”) may be withheld by Owner, from any payment due or to become due to Architectural Consultant and paid to the applicable taxing authority.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的税收支付建筑顾问在任何管辖的拥有者, 拥有者的独自判断, 须依法扣留(“预扣税”)可能会将预扣的拥有者, 从任何付款到期或即将到期的建筑设计顾问和付适用的讼费评定官的权力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由建筑顾问是付得起的在所有司法，并且，在所有者的单一评断，法律要求所有者扣压“ (预扣赋税”的所有税) 也许由Owner扣压，从任何付款付或变得由于建筑顾问和被缴纳到可适用的税务局。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的税收，由人支付建筑顾问在任何司法管辖区和所有者，所有者的唯一的判断，须依法扣缴 ("预缴税款") 可能隐瞒由所有者，从任何款项或日后建筑顾问和付给了适用的征税权力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
