|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Cargo pump and Electric motor shall be placed on a skid. The skid shall be placed in the Pump room and located as low as possible. The electric motor shall be equipped with heater, PTC’s and forced cooling. A drip tray shall be mounted below the pump. The cargo pump and electro motor shall be mounted on flexible mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Cargo pump and Electric motor shall be placed on a skid. The skid shall be placed in the Pump room and located as low as possible. The electric motor shall be equipped with heater, PTC’s and forced cooling. A drip tray shall be mounted below the pump. The cargo pump and electro motor shall be mounted on flexible mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
货泵和电动机应放在底座上。 在滑移应放置在泵房和位于尽可能低的值。 电机应配有加热器, PTC 的和强制冷却。 防滴漏托盘应安装在泵上。 货泵和电控的电动机应安装在灵活的安装。 灵活的安装应位于上述水盘, 以防止浸泡的灵活的安装应在滴盘中充满油液。
|
|
2013-05-23 12:24:58
货物泵浦和电动机在滑行将被安置。 滑行在泵房将安置并且尽可能低被找出。 电动机将装备以加热器， PTC'S和被强迫的冷却。 滴水盘子在泵浦之下将登上。 货物泵浦和电镀物品马达在灵活的登上将登上。 如果滴水盘子充满油，灵活的登上在滴水盘子之上将位于，至于防止灵活的登上的浸没。
|
|
2013-05-23 12:26:38
货油泵和电机须放在打滑。防滑应当放在水泵房，位于尽可能低的水平。电动马达须配备 PTC 加热器和强制冷却。应低于泵安装滴灌托盘。货油泵和电电机应装上灵活的坐骑。灵活的坐骑应位于上方滴灌托盘，以防止浸泡的灵活的坐骑应该滴灌托盘充满油。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
