この表示は、取扱いを誤った場合、「重傷を負う危険性が切迫して生じることが想定される」内容です。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：この表示は、取扱いを誤った場合、「重傷を負う危険性が切迫して生じることが想定される」内容です。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有この表示は、取扱いを誤った場合、「重傷を負う危険性が切迫して生じることが想定される」内容です。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 此信息被显示如果不正确的处理受到严重伤害的风险造成的紧迫性, 应该是"的内容。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个征兆，处理，万一错误， “欠严重的伤害紧急的危险，是内容，它应该它发生”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果这是不正确处理，预期可能会导致严重伤害的迫切危险是。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：この表示は、取扱いを誤った場合、「重傷を負う危険性が切迫して生じることが想定される」内容です。是什么意思？