|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to the Christmas period, the delivery of kolsterised parts will be delayed. We will inform you with our order confirmation as soon as the parts arrive at our facility. We will not stop our production during Christmas, but due to limited personnel capacity, our production will be limited.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to the Christmas period, the delivery of kolsterised parts will be delayed. We will inform you with our order confirmation as soon as the parts arrive at our facility. We will not stop our production during Christmas, but due to limited personnel capacity, our production will be limited.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于圣诞节期间, 运送零件 kolsterised 将被推迟。 我们将通知您我们的订单确认只要零件到达我们的设施。 我们不会停止我们的生产在圣诞期间, 但由于人员有限的能力, 我们的生产将是有限的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于圣诞节期间，交付kolsterised零件将被延迟。 当零件到达在我们的设备，我们将通知您以我们的命令确认。 在圣诞节期间，我们不会停止我们的生产，但是由于有限的人员容量，我们的生产将是有限的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于圣诞节期间的 kolsterised 部件的交付将会延迟。尽快的零部件可以准时的在我们的设施，我们会通知你我们的订单确认。我们不会停止在圣诞节，我们生产，但由于人员有限的能力，我们的生产将被限制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
