|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Architectural Consultant shall obtain and maintain in full force and effect, at its own cost and expenses, during the term of this Contract and as otherwise specified herein, insurance in compliance with Exhibit VIII. Architectural Consultant shall require Sub-Consultants, if used, to procure and maintain like insuran是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Architectural Consultant shall obtain and maintain in full force and effect, at its own cost and expenses, during the term of this Contract and as otherwise specified herein, insurance in compliance with Exhibit VIII. Architectural Consultant shall require Sub-Consultants, if used, to procure and maintain like insuran
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
建筑顾问须获得并维持全面有效及生效, 在其自己的成本和开支, 在本合同期限内, 如否则此处指定的保险符合展览八。 建筑顾问应要求 Sub-Consultants, 如果使用、购买和维护的像保险(除非另有明确约定的业主以书面形式), 并提供证书的保险的拥有者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
建筑顾问在力量十足和作用将获得并且维护，为了贬低它自己的费用和，在这个合同期间和如此中否则指定，保险依从展览VIII。 建筑顾问在文字将需要次级顾问，如果过去常常，获得和维护象 (保险责任范围，除非否则明确地由Owner同意)和提供保险证明给所有者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑顾问应获得并保持十足效力及作用，在其自身的成本和费用，在期间期限及本合同另有规定，保险按照陈列八。 建筑顾问应要求小组的顾问，如果使用，获得并保持像保险 (除非另有明确约定由所有者书面)，并向业主提供的保险证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
