|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall, at his own risk and cost, provide any apparatus necessary for his use of these services and for measuring the quantities consumed, and shall make arrangements with the relevant authorities, organisations or companies for such supply and payment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall, at his own risk and cost, provide any apparatus necessary for his use of these services and for measuring the quantities consumed, and shall make arrangements with the relevant authorities, organisations or companies for such supply and payment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应在他自己的风险和成本, 提供任何必要的仪器对他使用这些服务和用于测量的消耗数量, 并应作出安排, 有关当局、机构或公司的这种供应和付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将，责任自负和费用，提供所有用具必要为对这些服务的他的使用和为测量被消耗的数量和做安排与有关当局、组织或者公司为这样供应和付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商须自己承担风险和费用，提供任何必需的仪器供他使用这些服务及计量所消耗，并须与有关当局、 机构或公司为这种供应和付款安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
