|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：without any responsibility of engagement on our part and at the request of first beneficiary,we have today transferred the above irrevocable documentary credit substitution to the second beneficiary.this documentary credit is restricted for presentation of documents to the hongkong and shanghai banking corporation ltd,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
without any responsibility of engagement on our part and at the request of first beneficiary,we have today transferred the above irrevocable documentary credit substitution to the second beneficiary.this documentary credit is restricted for presentation of documents to the hongkong and shanghai banking corporation ltd,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有任何接触我们的一部分，在第一受益人的要求责任，我们今天转移上述不可撤销的信用证替代第二beneficiary.this信用证提交的文件仅限于香港上海汇丰银行有限公司，香港替代
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
不负任何责任的接触，就我们而言，第一受益人的请求，我们有今天转以上，第二个 beneficiary.this 跟单信用证不可撤销跟单信用证替代被限制为演示文稿的文件为香港邮政与上海银行企业股份有限公司，香港邮政的替代
|
|
2013-05-23 12:28:18
不负任何责任的接触，就我们而言，第一受益人的请求，我们有今天转以上，第二个 beneficiary.this 跟单信用证不可撤销跟单信用证替代被限制为演示文稿的文件为香港邮政与上海银行企业股份有限公司，香港邮政的替代
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
