|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at Architectural Consultant's expense, enter into and maintain any other arrangements (whether insurance arrangements or otherwise) as Owner may require in respect of Architectural Consultant’s liability referred to in Exhibit VIII and pay such sums as may be necessary for such purpose and from time to time deduct or s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at Architectural Consultant's expense, enter into and maintain any other arrangements (whether insurance arrangements or otherwise) as Owner may require in respect of Architectural Consultant’s liability referred to in Exhibit VIII and pay such sums as may be necessary for such purpose and from time to time deduct or s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在建筑设计顾问公司的费用、进入和保持任何其他安排(不论是否保险安排或以其他方式)的所有者可能会要求的建筑顾问的责任提到在展览的第八和支付必要款项用于这种用途的和从时间到时间扣减或抵销的数额支付的任何款项或可能成为因建筑顾问或者恢复相同的债从建筑顾问。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在建筑顾问的费用，是否加入入并且维护所有其他 (安排保险安排或，) 所有者也许关于在展览提到的建筑顾问的责任需要VIII和支付这样总和象可以否则是必要的为这样数额从任何金钱如此支付交付的目的和时常扣除或者扣除或那也许从建筑顾问成为到期或恢复同债务一样交付从建筑顾问。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑顾问自费进入和保持任何其他安排 (是否保险安排或其他方式) 作为所有者可能需要就表现出八所指的建筑顾问公司的赔偿责任，可能有必要为这种目的和不时扣除或抵销数额的款项从任何款项到期或已如此支付的工资可能从建筑顾问到期或恢复债务相同到期从建筑顾问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
