|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The agent is authorized to follow up in the Territories on all technical and commercial matters on our behalf. Furthermore, we certify that the agent is authorized to conduct price negotiations, bid tenders and is entitled to sign sales contracts for our company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The agent is authorized to follow up in the Territories on all technical and commercial matters on our behalf. Furthermore, we certify that the agent is authorized to conduct price negotiations, bid tenders and is entitled to sign sales contracts for our company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
业务代表被授权为后续在领土的所有技术和商业问题上我们的代表。 此外, 我们证实该业务代表被授权进行价格谈判、招标投标和有权签署销售合同的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
代理在疆土在所有技术和商业事务上被批准接着代表我们的。 此外，我们证明代理被批准进行价格交涉，出价招标和有资格签署销售合约为我们的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
代理被授权界跟进代表我们所有的技术和商业事宜。此外，我们证明代理授权进行价格谈判，招标投标和有权为我们公司签订销售合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
