当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:万圣夜(英语:Halloween,意为“万圣节(诸圣节)的前夜”),中文常直接称为万圣节,在每年的10月31日,是西方世界的传统节日,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
万圣夜(英语:Halloween,意为“万圣节(诸圣节)的前夜”),中文常直接称为万圣节,在每年的10月31日,是西方世界的传统节日,此时也是祭祀亡魂的时刻,在避免恶灵干扰的同时,也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Wan Shengye (English: Halloween, Italy is “Halloween (Zhu Shengjie) the eve”), Chinese often directly is called Halloween, in every year on October 31, is the Western world traditional holiday, this time also is the sacrificial offering ghost time, while avoids the wicked spirit disturbance, also of
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
All Hallows evening (English: Halloween, which means "All Saints (All Saints Day) the night before"), often called Chinese Halloween, October 31 of each year, is a traditional festival in the Western world, the sacrifice to the spirits of the times, while avoiding evil interference, also with food o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭