|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are still waiting for the architect to finalize their design and print out the drawings for the workshops and office building at this stage. We had reviewed their design a several times and asked them to change some areas, hopefully they will get them finished later next week.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are still waiting for the architect to finalize their design and print out the drawings for the workshops and office building at this stage. We had reviewed their design a several times and asked them to change some areas, hopefully they will get them finished later next week.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们仍在等待的设计师来完成他们的设计和打印出的图纸的讲习班和办公楼在这一阶段。 我们审查了它们的设计有好几次,问他们要更改某些地区,我们希望他们将获得他们稍后完成下一周。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们仍然等待建筑师完成他们的设计和在这个状况下打印出来图画为车间和办公楼。 我们回顾了他们的设计多次，并且要求他们改变一些区域，有希望地他们将得到他们完成的最新下个星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们仍在等待建筑师来完成他们的设计和打印出图，为车间和办公大楼在这一阶段。我们曾多次查看他们的设计，要求他们改变一些地区，希望他们将得到他们下周晚些时候完成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
