求翻译：你好，今天上午我查看了一下发给您的快件，快件单上显示由PEDRO CARRION签收，如果您还没有收到快件，我把快件单号发给你，麻烦你查收一下，如有疑问，请及时沟通是什么意思？

null

Hello, this morning I have checked the sent to you by courier, courier shown on the receipt by the PEDRO CARRION, if you have not received a courier, I put the express order number, please send it to you a check if you have any questions, please timely communications

You are good, as soon as this morning I examined have after-cropped for yours express item, on the express item list demonstrated received and signed for by PEDRO CARRION, if you have not received the express item, I issued the express item odd numbers you, troubled you to search and collect, if had

Hi, this morning I checked out to your shipment, displayed by PEDRO CARRION on the express sign, if you have not received the express, I express a single number to you, please check it out, if you have any questions, please communicate

null