|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall pay all duties, taxes, fees and contributions levied in Nepal in Nepalese Rupees as directed by the relevant governmental department or office or any other authorised local statutory agency or body in accordance with the relevant rules and regulations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall pay all duties, taxes, fees and contributions levied in Nepal in Nepalese Rupees as directed by the relevant governmental department or office or any other authorised local statutory agency or body in accordance with the relevant rules and regulations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应支付的关税、税费、手续费和会费征收在尼泊尔尼泊尔卢比的指示,在有关政府部门或办公室或任何其他授权的当地法定机构或组织按照有关的细则和条例。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商在Nepalese卢比将支付在尼泊尔和贡献征收的所有责任、税、费如是由相关的政府部门指挥的或办公室或者任何其他批准了地方法律代办处或身体与相关的规则和章程符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应支付所有的关税、 税款、 费用和在尼泊尔尼泊尔卢比由有关政府部门或办公室或任何其他授权当地法定机构或机构按照有关规则和条例收取的摊款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
